Track listing:

1. 8 moments brefs
2. Y'a du bruit dans ma cabane - buanderie montrealaise
3. Y'a du bruit dans ma cabane - positions d'amour
4. Y'a du bruit dans ma cabane - discussion au living room
5. Une annee dans la vie de...
6. Canot-camping, courte expedition